Quelqu'un sait-il lire et traduire de l'Allemand ? J'ai un petit souci dont j'aimerai être sur de la traduction.
J'ai bien entendu tenté Google, reverso, etc mais ce n'est pas tip top...
Merci
Traduction
Modérateur : Staff Ch'ti Lug Forum
Règles du forum
Vous devez respecter le règlement du forum Ch'ti Lug. Le non respect d'une des règles, peut entrainer à des sanctions.
Le règlement au complet est disponible en : Cliquez ici
Vous devez respecter le règlement du forum Ch'ti Lug. Le non respect d'une des règles, peut entrainer à des sanctions.
Le règlement au complet est disponible en : Cliquez ici
-
Alex
- -
- Messages : 3918
- Enregistré le : ven. 8 nov. 2013 11:12
- Prénom : Jean Alexandre
- Lego préféré : Modular / Monster Fighter / City Nöel / Lego Movie
- Affiliation : Chtilug
- Localisation : Lens
- Has thanked : 31 times
- Been thanked : 11 times
- Contact :
Traduction
Salut,
Quelqu'un sait-il lire et traduire de l'Allemand ? J'ai un petit souci dont j'aimerai être sur de la traduction.
J'ai bien entendu tenté Google, reverso, etc mais ce n'est pas tip top...
Merci
Quelqu'un sait-il lire et traduire de l'Allemand ? J'ai un petit souci dont j'aimerai être sur de la traduction.
J'ai bien entendu tenté Google, reverso, etc mais ce n'est pas tip top...
Merci
-
cruv
- -
- Messages : 6621
- Enregistré le : ven. 15 nov. 2013 19:32
- Prénom : Guillaume
- Lego préféré : -
- Affiliation : Chtilug
- Localisation : CYSOING
Re: Traduction
ma cousine parle pas trop mal mais elle est à MARSEILLE
tu vas me dire par mail c'est la même chose
tu vas me dire par mail c'est la même chose
-
Garagos
- -
- Messages : 1598
- Enregistré le : sam. 21 juin 2014 11:41
- Prénom : Sebastian
- Lego préféré : Nexo Knights, Adventurers, licences... Un peu de tout, quoi !
- Affiliation : Aucun
- Localisation : Valenciennes
Re: Traduction
Je connais l'allemand en niveau scolaire, et j'avais de bons résultats à l'époque 
Je peux sans doute t'aider un petit peu...
Je peux sans doute t'aider un petit peu...
-
ibn_spirou
- -
- Messages : 1340
- Enregistré le : lun. 28 avr. 2014 07:54
- Prénom : Benoit
- Lego préféré : Lego à License tirée de film (SW, LOTR, etc....) .... Pour l'instant mes trésors sont le Y-Wing UCS et la tour d'Otrhank
- Affiliation : A.C.T.
- Localisation : Belgique - Charleroi
- Been thanked : 1 time
- Contact :
